Cloud app licenses are managed by Atlassian directly and we, as a vendor, cannot extend the trial licenses of our Cloud apps. You can either create a new Confluence Cloud instance and try the app again for 30 days, or contact Atlassian via the support portal.

More information on the Marketplace Knowledge Base: Can Cloud trials be extended?