You can use the AUI Select2 field that comes with auto completion. It can be used in PocketQuery templates as documented by requiring the necessary web resource.

Please refer to the select field example in the documentation for a detailed explanation on how to use it.