Changing the date format can be done via the General Configuration tab in your Confluence Administration. There you can change the date format which the diary uses.