Do I Need to Recreate Datasources Manually?

No. Datasources are exported and reconstructed automatically.

However, because Cloud and Data Center differ in networking and authentication, you may need to update connection credentials or endpoints after the import.